VG 60
(0010) Valtra Notstromaggregat Modell VG60
(0020) Variable Dauerleistung (PRP),
(0030) kVA / kW, 60 / 48
(0040) Notstromleistung (LTP), kVA / kW 66 / 53
(0050) Motormodell (AGCO POWER) 33 DTG
(0060) Zylinder 3
(0070) Drehzahl 1.500 U/min.
(0080) Generator ECP322M4B
(0090) Leistungsfaktor, cos 0,8 ind.
(0100) Spannung des elektr. Systems 12 VDC
(0110) Schutzart des Generators IP23
(0120) Nennspannung 50 Hz, V 400 / 230
(0130) Brennluft 5 m³/min.
(0140) Kühlluft 110 m³/min.
(0150) Öffnung für die Kühlluft, 0,36 m²
(0160) Summierter Nennstrom PRP, 3 Phasen, A 87
(0170) Nennstrom des elektr. Systems, A 125
(0180) Hauptsicherungen A 100
(0190) Kurzschlussstrom A 10 s > 261
(0200) Tank 200 l (offen / Gehäuse)
(0210) Arbeitsstunden mit vollem Tank bei 100 %
(0220) Leistung, (offen / Gehäuse) 13 Bh
(0230) Kraftstoffverbrauch, 100 % PRP, 14,7 l
(0240) Lärmniveau, Gehäuse, dB (Lp (7 m) /
(0250) Lw) 66 / 90,9
(0260) Länge: 2.180 / 2.310 mm(offen / Gehäuse)
(0270) Breite: 660 / 1.120 mm(offen / Gehäuse)
(0280) Höhe: 1.425 / 1.950 mm(offen / Gehäuse)
(0290) Trockengewicht:1.000 / 1.400 kg
(0300) (offen / Gehäuse)
(0310) Schallschutz-Kapselung
(0320) DIESEL GENERATOR:
(0330) Motor AGCO Power 33 DTG
(0340) Generator Mecc Alte ECP322M4B
(0350) Kraftstofftank 200 l
(0360) Ölablass-Pumpe
(0370) STEUERUNGSSYSTEM:
(0380) Steuerung manuell
(0390) Transferschalter 160A, manuell
Translation:*
VG 60
(0010) Valtra emergency generator model VG60
(0020) Variable continuous power (PRP),
(0030) kVA / kW, 60 / 48
(0040) Emergency power output (LTP), kVA / kW 66 / 53
(0050) Engine model (AGCO POWER) 33 DTG
(0060) Cylinder 3
(0070) Speed 1,500 rpm
(0080) Generator ECP322M4B
(0090) Power factor, cos 0.8 ind.
(0100) Voltage of the electrical system 12 VDC
(0110) Protection class of the generator IP23
(0120) Nominal voltage 50 Hz, V 400 / 230
(0130) Combustion air 5 m³/min.
(0140) Cooling air 110 m³/min.
(0150) Opening for cooling air, 0.36 m²
(0160) Summed nominal current PRP, 3 phases, A 87
(0170) Nominal current of the electrical system, A 125
(0180) Main fuses A 100
(0190) Short-circuit current A 10 s > 261
(0200) Tank 200 l (open / housing)
(0210) Working hours with full tank at 100%
(0220) Power, (open / housing) 13 operating hours
(0230) Fuel consumption, 100 % PRP, 14.7 l
(0240) Noise level, housing, dB (Lp (7 m) /
(0250) Lw) 66 / 90.9
(0260) Length: 2,180 / 2,310 mm(open / housing)
(0270) Width: 660 / 1,120 mm(open / enclosure)
(0280) Height: 1,425 / 1,950 mm(open / housing)
(0290) Dry weight: 1,000 / 1,400 kg
(0300) (open / housing)
(0310) Sound insulation encapsulation
(0320) DIESEL GENERATOR:
(0330) AGCO Power 33 DTG engine
(0340) Generator Mecc Alte ECP322M4B
(0350) Fuel tank 200 l
(0360) Oil drain pump
(0370) CONTROL SYSTEM:
(0380) Manual control
(0390) Transfer switch 160A, manual
*Automatic translation from German without guarantee
Magyar
Deutsch
English
Español
Русский
Български
Polski
Hrvatski
Česky
Ελληνικά
Română
Français
Sign Up
Login
